Book translations
— Richard Panek // Izvori, Zagreb, 2015.
Opisane su teorije, eksperimenti i opažanja koja su znanstvenici poduzimali zadnjih pedeset godina na području fizičke kozmologije. Otkrića vezana uz podrijetlo razvoj, strukturu i dinamiku svemira otkrivaju da je nama ljudima poznato samo 5% tvari i oblika energije, a ostalo nam je nepoznato. Nepoznata tvar nazvana je tamna materija, a nepoznata energija nazvana je tamna energija. Objašnjenja i prikaze novog nepoznatog područja Richard Panek je iskazao jasno i razumljivo, a znanstveno korektno, stoga je za ovu knjigu dobio 2012. godine nagradu Američkog instituta za fiziku.
Katalog Knjižnica grada Zagreba
S engleskog preveo: Dario Hrupec